Apple reported record revenue for the June quarter, exceeding Wall Street expectations for both revenue and profit. However, the market reaction was mixed, with shares falling in after-hours trading. Investors focused on the "pitfalls" of the report hidden behind the bright headlines.

Strengths: iPhone and Mac break records

Revenue for the quarter ending June 27 reached $109.42 billion, up 16% year-over-year. Diluted earnings per share rose 29% to $2.02, while analysts had expected $1.89. The biggest surprise came from the Mac segment: revenue hit $10.35 billion — nearly 29% higher than last year's result and well above the consensus estimate of $8.7 billion.

iPhone sales rose 22% to $54.25 billion. Every region showed double-digit growth, and the installed base of active devices hit an all-time high. It seemed like a perfect report.

Warning signs: Services disappoint, tariff refunds distort the picture

However, the devil is in the details. Services revenue grew 12% to $30.74 billion but fell short of the market's expected $31.2 billion. Apple attributed this partly to currency exchange impacts. Sales in Greater China rose 22% to $18.82 billion, but analysts had anticipated a higher result given the company's recent market share gains.

Gross margin rose to 50.1%, but about two percentage points and $0.11 per share came from a one-time tariff refund related to a U.S. Supreme Court decision that overturned the global tariff regime. Without this effect, the report would have looked much more modest, and such a "bonus" is unlikely to recur in the future.

Market at a crossroads: Revaluation or correction?

Shares closed Thursday at $338.43 (down 0.56%), then fell to $317.66 in after-hours trading. The market capitalization stands at approximately $4.97 trillion — just shy of the psychological $5 trillion mark the company approached during the week.

July's rally became a problem: the stock gained about 15% over the month, driving expectations above standard forecasts. Several analysts, including Dan Niles, had previously warned about the risk of Apple being overvalued, and the weak Services performance only reinforced those arguments.

This report was the last for Tim Cook as CEO. Starting September 1, John Ternus will take his place. The leadership change comes at an already challenging September, with memory supply constraints and recently increased hardware prices.

My analyst perspective: Investors are now assessing not just the final numbers, but the quality of growth. The one-time tariff refund effect and the slowdown in the Services segment are key risks. The September quarter will be a test for the new management team and will show whether Apple can maintain momentum without "easy money." The market will closely watch management's guidance, especially regarding a potential recovery in the Services segment.